Chapitre 21
— Hé, vieux, bouge de là! lança une voix bourrue.
Kyle sentit qu’on le poussait du pied, puis qu’on lui donnait des petits coups avec un bâton.
Il ouvrit les yeux.
Il était couché sur une surface dure et froide, mais n’avait aucune idée de l’endroit où il se trouvait. Le soleil pointait à l’horizon, et lui brûlait les yeux et la peau.
— Hé, vieux, tu m’entends? J’ai dit dégage! cria le policier.
Kyle ouvrit complètement les yeux et s’aperçut qu’il était couché sur du marbre. Le marbre froid des mar- ches de City Hall. Il était dehors, au lever du jour, vautré sur le sol comme un clochard. Il leva les yeux et aperçut deux policiers en uniforme, qui le poussaient et lui donnaient des petits coups avec leurs matraques, échangeant des sourires.
Kyle essaya de se rappeler ce
