— Est-ce que tu peux mettre ce truc ailleurs ? demanda Viper d’une voix bourrue alors qu’il suivait Tina et Pearl dans l’autre pièce. Même avec le régénérateur, je pourrais jurer que j’ai toujours du sel dans les fesses. — Mon dos, mon cul et mes jambes sont couverts d’ecchymoses, commenta Bahadur en entrant dans la pièce avant de regarder autour de lui les sourcils froncés. Où est l’autre femelle ? Tina se tourna et traversa le bar. Elle s’arrêta brièvement à côté de la poubelle pour y jeter les fleurs qu’il lui avait données. Une expression renfrognée assombrit son visage face à son mépris pour son cadeau. Il s’arrêta assez longtemps pour repousser le couvercle alors qu’il commençait à se fermer, et récupérer le tas affaissé de fleurs flétries. Il ignora le petit rire de Bahadur et le

