Dans Falaise même, le village près duquel on était campé, Maurice venait de retrouver un ancien ami de son père, un petit fermier, qui justement allait conduire sa fille au Chêne, près d’une tante, et dont le cheval, attelé à une légère carriole, attendait.
Mais, avec le major Bouroche, dès les premiers mots, les choses faillirent mal tourner.
– C’est mon pied qui s’est écorché, monsieur le docteur…
Du coup, Bouroche, secouant sa tête puissante, au mufle de lion, rugit :
– Je ne suis pas monsieur le docteur… Qui est-ce qui m’a foutu un soldat pareil ?
Et, comme Maurice, effaré, bégayait une excuse, il reprit :
– Je suis le major, entendez-vous, brute !
Puis, s’apercevant à qui il avait affaire, il dut éprouver quelque honte, il s’emporta davantage.
– Votre pied, la belle histoire !
