Capitolo XX DIARIO DI JONATHAN HARKER Primo ottobre, sera. Ho trovato Thomas Snelling in casa sua, a Bethnal Green, ma purtroppo non era in grado di ricordare un bel nulla. Era bastata la prospettiva della birra che la mia attesa visita gli aveva fatto balenare, per indurlo ad abbandonarsi alla tanto bramata baldoria con eccessivo anticipo. Comunque, dalla moglie, che mi è parsa una gran brava donna, ho appreso che era soltanto l'aiutante di Smollet, che dei due era il responsabile. Mi sono quindi recato a Walworth, dove ho trovato il signor Joseph Smollet a casa, in maniche di camicia, intento a sorbire il tè serale da un piattino. È un operaio come si deve, un tipo sveglio, evidentemente onesto e degno di fiducia, e con idee ben precise in testa. Ricordava perfettamente l'episodio dell

