RUDY È una bella serata. Tira un gelido venticello e fa un freddo cane, ma a me il freddo non ha mai fatto impressione. La pioggia no, che non la posso sopportare. La pioggia e l’umido. Brendy e O’Halloran sono seduti di fronte a me, nella mia camera al Francis Drake. Si sono già scolati una bottiglia di whisky e mi guardano con intenzione, come se ne gradissero un’altra, ma io fingo di niente. Questi angioletti bevono forte, ve ne sarete accorti. - A chi l’hai consegnata, la bionda, Lemmy? - dice O’Halloran. - Mi sarebbe piaciuto darle un’altra occhiata, alla nostra Toots, prima che la chiudano in gabbia. Quella “pupa” non è una stupida, te lo dico io. Allora, quando me ne parlasti, mi ero fatto subito un’idea che avesse cervello. - E che ne sai tu di cervello? - interviene Brendy. -

