- Con Nastas’ja Filippovna! - gridò il principe.
- Ah-ah! Pare che perdiate il sangue freddo e che cominciate a meravigliarvi! Sono molto contento che vogliate finalmente essere un uomo come gli altri. In compenso, vi metterò di buon umore. Ecco quel che vuol dire rendere dei servigi alle ragazze giovani e di alto sentire: oggi ho ricevuto uno schiaffo da lei!
- M-morale? - domandò involontariamente il principe.
- Si, non materiale. Credo che nessuno vorrà alzar la mano sopra uno come me: neppure una donna, ora, mi picchierebbe, neppure Ganecka! Ieri però avevo creduto per un momento che stesse per saltarmi addosso... Scommetto che so a che cosa pensate adesso. Voi pensate: “Mettiamo che non si possa picchiarlo, ma si potrebbe soffocarlo nel sonno con un guanciale o con un cencio bagnat
