note[1]Forma arcaica di lacrima , che vuole l’uso dell’occlusiva velare sonora.
[2]Forma arcaica precedente la forma univerbata: sulla .
[3]Forma desueta.
[4]Amico del protagonista, nonché destinatario delle sue lettere. Sarà Lorenzo, dopo la sua morte, a raccoglierle e a renderle pubbliche.
[5]L’intellettuale giacobino veneto esprime la sua delusione per il trattato di Campoformio, a seguito della fine delle repubbliche democratiche (della repubblica di Venezia in primis: Napoleone cedeva, infatti, all’Arciducato d’Austria, Venezia, l’Istria e la Dalmazia).
[6]Gli Austriaci.
[7]Napoleone e i francesi.
[8]Vedi nota 1.
[9]Forma arcaica.
[10]Delle cattive persone.
[11]Pensatore della Grecia Antica.
[12]Legislatore spartano.
[13]Politico e militare della Sicilia
