«È un affare molto importante», disse all’industriale, «me ne rendo conto benissimo. E il signor procuratore» - ma persino questa frase l’aveva rivolta solo all’industriale - «sarà certo lieto se glielo togliamo. La cosa richiede che vi si rifletta con tranquillità. Lui oggi sembra invece oberato di lavoro, e inoltre c’è gente in anticamera che lo aspetta da ore». K. aveva sufficiente controllo giusto per ignorare il vicedirettore e rivolgere solo all’industriale un suo sorriso gentile ma rigido, non intervenne altrimenti, un po’ chino in avanti, si appoggiò con entrambe le mani alla scrivania, come un commesso dietro al banco e rimase a guardare i due uomini che continuando a parlare raccolsero le carte dal tavolo e scomparvero nella direzione. Sulla porta l’industriale si volse e disse c
