La tempête tourbillonna autour d’eux pendant presque un jour et demi. Incapable de quitter la passerelle, Drago fut surpris lorsqu’il réalisa combien de temps s’était écoulé. Il ne desserra pas sa poigne sur les commandes avant que le dragonnier émerge de l’autre côté du cyclone tentaculaire. Il fit rouler ses épaules pour en soulager la raideur et se frotta la nuque. En temps normal, il y aurait eu un équipage au complet pour se charger des besoins du vaisseau pendant une telle tempête. Il espérait que Carly était parvenue à se reposer un peu. Le voyage avait été un peu rude par moments. Engageant la navigation automatique, il se tourna et se hâta vers la porte. Sa première pensée fut de voir comment allait Carly, il évaluerait ensuite si le vaisseau avait subi des dégâts. Il devrait sa

