LA PRIMA ANATRA ZOPPA DI JUNE (1876)Fino agli otto anni circa, la vita della piccola June Forsyte era trascorsa nel sorvegliare l’esistenza delle sue bambole. Finché, nell’autunno del 1876, ella incontrò un essere umano, della cui esistenza poté disporre.
Ecco come avvenne. Le scuderie della casa di suo nonno, il vecchio Jolyon Forsyte, dove June, e, incidentalmente, sua madre abitavano insieme ai nonni, erano situate in un angolo. Si componevano di due stalle e di uno scomparto separato, occupato dai due cavalli da carrozza, Brownie e Betty, e da un pony, Bruce. Al disopra v’erano le tre stanze del cocchiere Betters, con sua moglie e una bambina; il garzone di stalla abitava Dio sa dove.
Un pomeriggio d’ottobre, nella sua lunga veste turchina, tutta spirito e occhi, i capelli color dell
