CAPITOLO VENTUNO
Quando giunsero alla fattoria di David Ayers, Mackenzie lo vide che sistemava un telo su una catasta di legna da ardere sul fianco sinistro della sua graziosa cascina a due piani. La neve scendeva copiosamente e Mackenzie si domandò quando Bateman si sarebbe deciso a montare le catene sugli pneumatici della sua volante. Mentre arrivavano lì, aveva notato che slittava in frenata.
Ayers li vide e li salutò con la mano mentre stringeva i lacci del cappuccio. Lentamente raggiunse il portico, dove restò ad aspettarli. Insieme a Bateman era venuta anche Roberts, che adesso camminava davanti a Mackenzie. Dopo che furono fatte le presentazioni, Ayers li fece accomodare in casa.
La cascina era davvero strepitosa, rustica al punto da sembrare elegante. Il fuoco ruggiva nel camine
