CAPITOLO 4 Il 13 giugno, alle due di notte, l’imperatore fece chiamare Balasciov e, dopo avergli letto la sua lettera a Napoleone, gli ordinò di portarla e di consegnarla personalmente al sovrano francese. Nel congedarsi da Balasciov, l’imperatore Aleksàndr gli ripeté di nuovo “che non avrebbe voluto sentir parlare di pace sino a quando un solo nemico armato fosse rimasto in terra russa”, e gli ordinò di riferire esattamente quelle parole a Napoleone. Non le aveva inserite nella lettera perché si rendeva conto, con il suo tatto, che esse erano fuor di luogo in un messaggio nel momento in cui si faceva un estremo tentativo per mantener la pace; ma nel modo più assoluto ordinò a Balasciov di riferirle di persona all’imperatore. Partito nella notte dal 13 al 14 giugno, Balasciov, accompagnat

