CAPITOLO 4
La principessina Maria, seduta nel salotto, ascoltava questi discorsi e queste recriminazioni dei vecchi senza capirci nulla; si chiedeva soltanto se gli ospiti si fossero accorti del modo ostile con cui il padre la trattava. Non si era nemmeno resa conto delle attenzioni e delle cortesie che durante il pranzo aveva avuto per lei Drubetzkòj, il quale, ormai per la terza volta, veniva in casa sua.
La principessina Maria con uno sguardo distratto e interrogativo si rivolse a Pierre che, ultimo tra gli ospiti, con il cappello in mano e il viso sorridente, le si era avvicinato dopo che il principe era uscito ed essi erano rimasti soli nel salotto.
- Posso restare ancora un po’? - domandò, lasciando cadere il suo grosso corpo su una poltrona accanto alla principessina Maria.
- Oh
