CAPITOLO 3
Il vecchio principe Nikolàj Andréevic’ Bolkonskij ricevette nel dicembre del 1805 una lettera dal principe Vassilij, che gli annunziava il suo arrivo insieme con il figlio. (“Parto per un giro di ispezioni e, si capisce, non mi sarà difficile una diversione di un centinaio di miglia per venirvi a salutare, mio stimato benefattore”, scriveva. “Mi accompagnerà il mio Anatolij, che deve raggiungere il suo reggimento, e io spero che gli permetterete di esprimervi personalmente la profonda stima e devozione che, come suo padre, egli nutre per voi”).
- Ah, benissimo, non occorre neppure portare Maria in società: i pretendenti arrivano da soli - osservò imprudentemente la giovane principessa, quando seppe quella notizia.
Il principe Nikolàj Andréevic’ aggrottò le sopracciglia e non
