Lei sembra offesa e si allontana frettolosamente.
Art controlla il trasportino sotto il sedile e io noto l'espressione infelice di Fluffer.
Non avrei mai pensato di dirlo, ma preferirei essere mangiato. I cincillà non sono fatti per volare. Noi siamo sani di mente, a differenza degli scoiattoli volanti e degli esseri umani.
Art gli sussurra qualcosa in russo e questo sembra calmare un po' la piccola creatura.
Ehi, persino io mi sento più calma.
E assonnata.
Molto assonnata, in realtà, il che è comprensibile. Ho passato la maggior parte della notte scorsa a fare sesso con Art, senza contare quanto l'alcol sia nocivo per il sonno.
Oh, pazienza.
Chiudo gli occhi.
Tanto vale schiacciare un pisolino.
* * *
Mi sveglio mentre atterriamo a New York.
Wow. Cinque ore di sonno. Eppure, il
