Per la prima volta, l’ambasciatore tradì nell’espressione del volto le sue emozioni, e corrugò la fronte.
«Non sono al corrente di quali passi siano stati intrapresi» dichiarò «ma sono certo che le loro altezze avranno preso tutte le necessarie informazioni prima di affidare all’almirante la missione di esplorare il mare oceano…»
«E il nostro paterno consiglio è di estendere l’indagine oltre i confini di Spagna» lo interruppe il papa. «Finché il governo di terre così lontane resta in mano a uno sconosciuto, è sempre possibile che costui si accordi con un’altra potenza. Consideratelo pure un eccesso di precauzione, ma vogliate trasmettere il nostro pensiero alle loro altezze.»
Il senso di una risposta così secca era fin troppo chiaro: non azzardarti a mettere in dubbio la parola del papa
