Tonya Maitland sedeva sul letto del piccolo motel a conduzione familiare che si trovava sopra il bar. Giornali, rapporti e fotografie ingombravano il letto. Era l’unico spazio di lavoro disponibile, dato che il tavolino rotondo nell’angolo ospitava la macchinetta del caffè, il secchiello del ghiaccio e una piccola guida contenente pubblicità e luoghi di interesse locali. Il posto era vecchio e leggermente più piccolo del monolocale in cui viveva Tonya, ma rispondeva a due requisiti molto importanti: era pulito ed era economico. In quanto giornalista freelance per una serie di piccole testate cartacee e on-line, il suo budget era prossimo allo zero. Se non fosse stato per il fatto che le avevano pagato alcuni altri articoli, Tonya avrebbe rischiato di doversi accontentare di una tenda sull

