Cassian non era sicuro se l'uomo fosse realmente un elfo, ma intendeva scoprirlo. Lo guardò direttamente negli occhi e chiese: "Sei davvero un elfo?"
Ethan alzò di nuovo il pugnale, e Maya coprì il viso con la mano, pensando che dovesse essere un idiota. Di tutte le domande che avrebbe potuto fare, aveva scelto quella.
"Ma chi diavolo sei?"
"Suppongo che sia un sì."
Prima che Cassian potesse dire qualcos'altro di sciocco e dar modo ad Ethan di ucciderlo, Maya intervenne.
"In realtà, sapevamo già chi sei, ma non diremo a nessuno. Nella gilda sappiamo come mantenere i segreti."
"Beh, non sembra così."
"Il mio amico è nuovo in queste cose. Non voleva offenderti, vero, Cassian?"
"Certo che no. Volevo solo confermare la tua identità per farti la mia domanda."
"Qual è la tua domanda?"
