Capitolo 6-2
1010 Parole
Impiego meno di venti minuti a fare le valigie. Vivo a Mosca da sei anni, ma sono poche le cose a cui tengo. Qualche trucco, una spazzola per capelli, un cambio di biancheria, il mio passaporto falso, la pistola—non c’è spazio per altro nella mia grande borsa di Gucci. Mi assicuro anche che i vestiti che indosso—un paio di jeans infilati negli stivali fino al ginocchio, un maglione di cachemire e una giacca a vento ben aderente—tengano caldo e siano eleganti. Se qualcuno mi vedesse uscire di casa, non desterei sospetti, perché sono vestita come ci si aspetta da me: come una giovane donna che si reca al lavoro, tutta coperta per il freddo brutale.
Dopo aver finito di preparare le valigie, pulisco l’intero appartamento per cancellare le impronte digitali ed esco, chiudendo con attenzione la porta dietro di me. Non mi importa più che qualche ladro possa sfondarla, ma non voglio rendergli la vita facile.
Nessuno sembra sorvegliare l’appartamento quando esco, ma continuo a guardarmi intorno con prudenza, assicurandomi di non essere seguita.
Mentre mi avvicino alla stazione della metropolitana, i pensieri su Lucas fanno di nuovo capolino, facendomi rabbrividire nonostante gli abiti imbottiti. Dovrei essere felice—ho aspettato l’estromissione con ansia per mesi—ma non riesco a togliermi dalla testa il destino di Lucas.
Morirà velocemente o lentamente? Sarà il missile ad ucciderlo o l’incidente in sé? Rimarrà cosciente abbastanza a lungo da rendersi conto che morirà?
Capirà che c’entro qualcosa con quello che è successo?
Il nodo alla gola si espande, facendomi sentire come se stessi soffocando. Per un folle istante, sono travolta dalla voglia di chiamarlo per avvertirlo di non salire su quell’aereo. In realtà, prendo il telefono nella mia borsa, ma lo lascio andare immediatamente mettendo la mano in tasca.
Stupida, stupida, stupida, mi rimprovero, scendendo le scale della stazione della metropolitana. Non ho nemmeno il numero di Kent. E anche se ce l’avessi, avvertirlo significherebbe tradire Obenko e il mio Paese.
Tradire Misha.
No, mai. Faccio un respiro profondo, ignorando la calca dei pendolari di Mosca intorno a me. A questo punto, la missione non è più nelle mie mani. Anche se volessi cambiare qualcosa, non potrei. Obenko e la sua squadra ne hanno il controllo ora, e posso solo sperare di lasciare rapidamente la Russia.
Inoltre, anche se Lucas Kent non fosse un affiliato del trafficante d’armi nemico dell’Ucraina, nella mia vita non c’è spazio per l’amore. La vita o la morte di Kent non dovrebbero interessarmi—perché in entrambi i casi, non lo rivedrò.
Il treno in arrivo mi distoglie dalle oscure riflessioni. Le persone intorno a me spingono per salire sul treno già affollato, e mi affretto per assicurarmi di salire prima che le porte si chiudano.
Per fortuna, ce la faccio. Afferrando un sostegno, mi sistemo in uno spazio tra due donne di mezza età e faccio del mio meglio per ignorare il vecchio seduto davanti a me, che mi sta spogliando con gli occhi. Altre due ore e non dovrò più combattere con il sistema metropolitano di Mosca.
Tornerò a Kiev, a casa mia.
Chiudo gli occhi e cerco di concentrarmi su questo—sul mio ritorno a casa.
Sul fatto che mi avvicinerò a Misha, anche se non potrò vederlo di persona.
Il mio fratellino ha quattordici anni ora. Ho visto le sue foto; è un bel ragazzo, con gli occhi azzurri brillanti e maliziosi. Ride in tutte le foto in cui esce con gli amici e le amiche. È socievole, mi ha detto Obenko. Estroverso.
Felice della vita che gli hanno dato.
Ogni volta che ricevo una sua foto, la guardo per ore, chiedendomi se si ricordi di me. Se incontrandomi per strada, mi riconoscerebbe. È improbabile—aveva solo tre anni quando è stato adottato—ma mi piace immaginare che una parte di lui lo farebbe.
Che ricordi il modo in cui mi sono presa cura di lui in quel terribile anno nell’orfanotrofio.
Un annuncio gracchiante interrompe le mie riflessioni. Aprendo gli occhi, mi rendo conto che il treno sta rallentando.
"Ci scusiamo per il ritardo" ripete il conducente ad alta voce, quando il treno si ferma completamente. "Il problema dovrebbe essere risolto in breve tempo."
I passeggeri intorno a me sbuffano all’unisono. La donna di mezza età alla mia sinistra comincia a imprecare, mentre quella alla mia destra borbotta qualcosa sui funzionari corrotti che intascano soldi pubblici, invece di sistemare le cose. Non è il primo ritardo di questo mese; le temperature estreme di quest’inverno hanno avuto conseguenze sia sulle strade che sui binari della metropolitana, esacerbando nei pendolari l’incubo che è Mosca nell’ora di punta.
Reprimo il mio sospiro di impazienza e controllo il telefono. Come mi aspettavo, non c’è campo. Gli spessi muri del tunnel impediscono la ricezione dei cellulari, quindi non posso comunicare il ritardo ai miei addetti.
Fantastico. Davvero fantastico.
Metto via il telefono, cercando di non soccombere alla frustrazione. Con un po’ di fortuna, questo problema richiederà solo una piccola saldatura, invece di qualcosa di più serio. Il mese scorso, lo scoppio di un tubo ha mandato in tilt il traffico di tutta Mosca, causando ritardi nella metropolitana di tre ore o più. Se si tratta nuovamente di qualcosa del genere, non riuscirò a raggiungere la destinazione in cui devono venirmi a prendere nel tardo pomeriggio.
Contro la mia volontà, il mio pensiero va di nuovo a Lucas. Nel tardo pomeriggio, il suo aereo probabilmente sorvolerà lo spazio aereo uzbeko. Probabilmente, sarà già morto prima di arrivarci. Ho lo stomaco in subbuglio mentre immagino il suo corpo ridotto in brandelli, distrutto dall’esplosione e dallo schianto.
Smettila, Yulia. L’acidità del mio stomaco si intensifica, trasformandosi in un rombo vuoto, e mi rendo conto con sollievo che questa mattina ho dimenticato di fare colazione. Avevo una tale fretta di fare le valigie e di andarmene che non ho avuto nemmeno il tempo di dare un morso a una mela.
Non mi stupisce che ora mi senta male. Questo non ha nulla a che fare con Kent e tutto a che fare con la mia fame.
Sì, ecco tutto, mi dico. Ho solo fame. Appena il treno ripartirà e arriverò a destinazione, mangerò qualcosa e andrà tutto bene.
Sarò al sicuro a Kiev, e non ripenserò mai più a Lucas Kent.
- Scrittore
