1. Attraverso le lenti del binocolo il complesso tra le Catskill sembrava meno impressionante che dal vivo. Janet Bellini e Robert Cuomo l’avevano osservato per tre giorni, prima di azzardarsi ad entrare. Forse erano troppo prudenti, ma con i Balistreri era meglio non dare nulla per scontato. La loro rete di collusioni e amicizie era così vasta che se avessero fatto sparire due agenti federali nello svolgimento delle loro funzioni la cosa avrebbe potuto persino venire insabbiata. Quindi, prima di presentarsi all’alto cancello d’ingresso, Janet e Robert avevano osservato per bene la tenuta. Era abbastanza in alto, incastrata in una valle dei monti Catskill, a nord dello Stato di New York. Gli Appalachi erano relativamente aguzzi, in quel tratto, coperti di conifere, e l’aria pulita profu

