Per prenderlo mollo il dizionario per terra, ma non la mano della signora con la bua in faccia. Però non passa nessuno, neanche dopo un po’. Una bella scocciatura visto che qui non c’è niente da fare e io mi sto annoiando da morire.
There’s nothing to do here. I’m bored to death.
Restiamo ad aspettare per un sacco di tempo, poi finalmente dalle porte magiche spunta fuori la gente appena scesa dall’aereo. Chissà se hanno avuto paura, loro, di volare. Io non ce l’ho, quella paura. La mamma mi ha detto che una volta ci sono salito anch’io su uno di quei jet supersonici. Ero così piccolo che non mi ricordo, ma non ho pianto nemmeno un po’, ha detto la mamma.
«Il cartello, dài, alzalo bene» mi ripete il signore che non è Babbo Natale.
Lo sto già alzando bene il cartello, più che posso. Mi m
