— Una rinuncia. All'eredità di tua nonna. Il piccolo gruzzolo che ancora giace in una banca, che tuo padre ha dimenticato di sistemare. Una sciocchezza, niente di importante. Ma bisogna regolarizzare la situazione.
Il mio cuore si ferma un secondo. Un secondo in cui il tempo si sospende, in cui il mondo si blocca.
— L'eredità di mia nonna materna?
— Esattamente. Una piccola somma, niente di straordinario. Ma con i debiti di tuo padre, con gli accordi che abbiamo fatto con gli Alexei... Diciamo che le cose si sono complicate. Devi rinunciare, per semplificare le formalità. Un semplice colpo di penna, e tutto sarà sistemato.
— No.
La parola è uscita prima che potessi trattenerla, prima che potessi riflettere, pesare, calcolare. È uscita dalle mie viscere, dalla mia rabbia, dal mio dolor
