«Signor Everton, sono l’agente Sloane Brodie e le assicuro che voglio solo parlare.» Sloane rilassò la postura: aveva completato la sua analisi dell’individuo di fronte a sé. Non credeva che Everton rappresentasse una minaccia, ma non voleva dargli la possibilità di combinare qualcosa con la squadra nel furgone. Al primo segnale di pericolo, lo avrebbe fermato. «Ha un sacco di pistole per essere uno che vuole solo parlare,» osservò Everton cupo, lo sguardo fisso negli occhi di Sloane. «Sono per precauzione.» «Perfetto. E la gabbia?» «Una triste necessità.» Everton piegò la testa da un lato, con un’inaspettata espressione abbattuta. «Mette in gabbia la gente della sua stessa specie.» Sloane aveva sentito quelle parole un sacco di volte, dette con diversi gradi di astio. Ma la constat

