Richmond ParkIl pomeriggio in cui Soames attraversava la Manica, Jolyon ricevette un telegramma a Robin Hill:
“Vostro figlio colpito da enterite. Non immediato pericolo – telegraferemo di nuovo”.
La notizia giunse in un ambiente già agitato dall’imminente partenza di June, che doveva andarsene il giorno dopo. Anzi, quando il messaggio arrivò, lei stava appunto affidando Eric Cobbley e la sua famiglia alle cure di suo padre.
June aveva messo realmente in opera la sua decisione di farsi infermiera della Croce Rossa, stimolata in lei dall’arruolamento di Val, con l’irritazione e il rimpianto che tutti i Forsyte provano quando, in qualsiasi modo, venga diminuita la loro libertà individuale. Piena d’entusiasmo dapprima, per quel lavoro “meraviglioso”, aveva cominciato a sentire dopo un mese
