11.Kinsey stava asciugando le ultime tracce d’acqua dal pavimento, quando i primi clienti della serata cominciarono a sciamare all’interno del locale. Terry stava chiudendo il Whirling Disc e desiderando che Steve Finn fosse in città. Il nuovo commesso aveva incasinato una fattura e ordinato venti copie di Louie’s Limbo Lounge, un album sconosciuto di orrenda musica da strip club, invece delle due che Terry voleva come ordine speciale. Ora potevano sentire dei classici come t*****e Rock, Beaver Shot, e la fantastica Hooty Sapperticker di Barbara & the Boys, tutte le volte che volevano.
Terry fece per telefonare al Poindexter’s di Durham per sentire se ne volessero qualche copia, ma alla fine decise di lasciar perdere e andò a prendere una birra alla sua ragazza. Un tramonto sgargiante dip
