NOAH VUOLE VEDERE SUO PADRE E OTTIENE IL PERMESSO.
Quando Noah si sveglia piangendo, chiede al suo avvocato di richiedere l'autorizzazione per visitare suo padre. L'avvocato lo fa.
"Sì, non preoccuparti, ho già elaborato la richiesta e farò tutto il possibile per assicurarmi che tu possa vederlo oggi. Non è molto complicato perché è proprio qui in questo ospedale."
"È proprio qui", dice piangendo.
"Sì, quindi parlerò con il direttore del penitenziario, che deve molto sia a tuo padre che a te, Noah. Ho chiesto urgentemente l'autorizzazione per vederti il prima possibile. Lui avvierà la procedura e, vedrai, ce la faremo. Organizzerò il tuo incontro con tuo padre questo pomeriggio."
Ed è così che l'avvocato ha ottenuto il permesso. Noah, scortato da un agente di polizia, si è recato al reparto di terapia dove si trovava suo padre.
Vedendo Donato in quel letto, tutto attaccato ai fili, Noah scoppia a piangere.
"Papà, per favore svegliati. So che puoi sentirmi. Ho bisogno di te. Ho bisogno che tu reagisca, che torni, che non mi lasci." Piange e si getta addosso al padre. La macchina che monitora il battito cardiaco di Donato inizia ad accelerare. Il medico si avvicina e cerca di calmare Noah.
"Noah, parlagli, ma non piangere, perché lo turba. Guarda, vedi quella macchina? È lì che monitorano il suo battito cardiaco, e hai appena visto la sua reazione."
Noah si asciuga le lacrime e inizia a parlare con suo padre.
"Papà, svegliati. Ho bisogno di te. Voglio che tu sia qui con me, che mi parli, che mi guardi. Farò quella terapia che volevi, quella che hai insistito perché facessi, così potrò stare bene. E so che supereremo tutto questo, perché chiedo alla mamma di aiutarci a uscire da questo pasticcio."
Noah si asciuga le lacrime, bacia e abbraccia forte il padre, implorandolo di riprendersi.
Dopo un po', deve andarsene perché non gli permettono di rimanere a lungo e lui non vuole separarsi dal padre. Torna nella sua stanza, scortato da due poliziotti, come se fosse un criminale. Ma non dice nulla, accetta tutto ed è felice che almeno gli abbiano permesso di vedere suo padre. L'avvocato lo aspetta fuori dalla stanza della terapia. Mercedes e Vilma lo accolgono, entrambe indignate nel vederlo picchiato così duramente.
Gli occhi di Mercedes si riempiono di lacrime mentre gli accarezza la guancia e dice: "Vedrai, tuo padre starà bene, tutto questo finirà e anche tu sarai fuori, perché sei innocente e un innocente non dovrebbe stare in prigione".
Saluta entrambi. Mercedes lo abbraccia forte e non vuole lasciarlo andare. Anche Vilma gli accarezza il viso e gli dice che andrà tutto bene e che presto tutto questo finirà.
A testa bassa, andò in camera sua. Arrivò e si gettò sul letto, piangendo, prima che gli agenti di polizia lo ammanettassero alla sponda del letto.
Piangeva in modo incontrollabile e gli agenti ebbero pietà di lui e lo lasciarono andare.
L'avvocato chiese se potevano togliere le manette. Gli agenti gliele tolsero e Noah pianse inconsolabilmente sul letto.
L'avvocato chiamò il medico per chiedergli un sedativo per dormire, perché temeva che il suo stato di angoscia potesse nuocere alla sua salute, soprattutto all'occhio, che era ancora in pessime condizioni.
Dopo che il medico gli ebbe somministrato il sedativo, Noah si addormentò lentamente. Doveva stare bene perché il processo sarebbe ripreso il giorno dopo.
Arrivò il giorno del processo e tutti erano lì in tribunale in attesa di entrare in aula per l'inizio del processo.
Marcos dice a Maite, per non sorprenderla quando vedrà Noah, che è tutto ammaccato ed è stato in ospedale per tutto questo tempo perché è stato picchiato da una delle guardie ed è gravemente ferito. Vuole assicurarsi che Maite non rimanga scioccata quando lo vedrà. Lei si blocca, non se l'aspettava, fa un respiro profondo ed entrano in aula.
Il giudice entra e chiede ordine e silenzio.
Poi Noah viene portato dentro e, quando entra, Maite lo sta già fissando. Si copre la bocca e inizia a piangere. Quando i loro sguardi si incontrano, Noah soffre così tanto nel vederla in quello stato che le sorride. Maite si copre la bocca e inizia a piangere.
Marcos la abbraccia per calmarla, e lei non riesce a staccare gli occhi da Noah. Lui le sorride, e lei ricambia il sorriso.
Noah si guarda intorno e si rattrista perché al posto di suo padre c'è qualcun altro. Si sente solo e indifeso, e soffre perché avrebbe voluto che suo padre fosse lì con lui.
Mateo presenta tutte le prove contro Noah.
Gli avvocati di Noah chiamano Maite a testimoniare. Lei giura di nuovo sulla Costituzione che non mentirà, e il giudice la guarda come per dire che ha mentito l'ultima volta. Gli avvocati gli avevano già parlato, ma lui li ha ignorati. Poi Maite inizia a raccontare tutto, proprio come le aveva detto suo fratello.
Ogni volta che diceva al giudice qualcosa che implicava Mateo, l'avvocato cercava di interromperlo e il giudice gli impediva di parlare. Questo ha permesso a Maite di raccontare tutto esattamente come era successo, da quello che era successo a Valentina a quello che era successo con Patricia.
Maite ha raccontato tutto nei dettagli, cosa era successo all'ultima festa, perché erano apparse quelle foto e che non era quello per cui l'avvocato le stava urlando contro.
Poi il giudice ha ascoltato, ha esaminato le prove e l'ha rimandata al suo posto.
Il giudice aveva già una chiara comprensione di tutto ciò che stava accadendo e ora stava valutando l'altra versione dei fatti. Arrivarono dei video che mostravano che Noah non era presente, e l'avvocato gli disse che la firma non era di Noah. Ma quando Mateo andò a trovarlo, Mateo disse di aver addirittura fatto firmare a Noah quell'autorizzazione. Noah era dubbioso, ma disse al giudice di non aver firmato nulla.
Facevano entrare la persona che lo aveva assunto e facevano lo stesso con i dipendenti della compagnia di spedizioni. L'avvocato, insieme agli agenti di polizia che assistevano al caso, disse loro che le loro pene potevano essere ridotte se avessero collaborato.
Così, sia l'uomo che aveva aperto il conto in banca all'estero sia le persone che avevano lavorato per la compagnia di spedizioni, sentendosi sotto pressione, decisero di collaborare affinché le loro pene fossero ridotte.
Poi, lì davanti al giudice, chiese loro chi dei due li avesse assunti, Noah o Mateo. Entrambi risposero Mateo, ma che lui aveva detto loro di dover sempre dire che era stato Noah ad assumerli e che non avrebbero mai dovuto dire che era stato Mateo. Li pagò persino per dire che avevano lavorato per Noah per tutto quel tempo.
Videro Noah solo una volta, quando Mateo lo portò alla compagnia di spedizioni e lo presentò a tutti i dipendenti, e da allora non ebbero più alcun contatto con lui.
Il giudice guardò Mateo, che era bianco come un lenzuolo. Urlò all'avvocato di fare qualcosa, e l'avvocato urlò che stavano mentendo, che erano stati sicuramente corrotti da Noah e dalla sua gente.
Il giudice richiamò l'ordine e andò a farlo uscire dall'aula.
Valentina continuò a testimoniare, anche lei con paura, come Maite. Non lo guardò mai negli occhi. Maite lo affrontò, ma Valentina no, e il giudice se ne accorse.
Il giudice ascoltò e riesaminò le prove.
Anche la famiglia di Patricia fu convocata dagli avvocati di Noah.
Il giudice ha già ascoltato entrambe le versioni della storia, chiede una sospensione e pronuncerà il verdetto finale tra pochi giorni.
Maite si libera dalla presa di Marcos e va ad abbracciare Noah, accarezzandogli il viso.
"Cosa ti hanno fatto?" chiede piangendo.
"Niente, è stata solo una lite."
Poi non le lasciano più parlare con Noah; lo portano via e Maite rimane a piangere.
"Perché Donato non c'è, e poiché era arrabbiata perché non le aveva detto di Noah, ha deciso di dirgli la verità."
Usciti dal tribunale, andarono a trovare Donato. Era stato trasferito quella stessa mattina ed era collegato a tutte le apparecchiature di un reparto di terapia intensiva, monitorato da tutti i medici.
Quando Maite lo vide in quel letto, pianse inconsolabilmente e lo implorò di tornare, che avevano bisogno di lui, che suo nipote lo avrebbe aspettato, che avrebbe dovuto lottare, lottare per guarire, non arrendersi, che suo figlio aveva bisogno di lui, che anche lei e il bambino avevano bisogno di lui. Ma si rifiutò di andarsene; Rimase al fianco di Donato. Mercedes e Vilma la confortarono mentre si aggrappava a Donato, piangendo. Poi le dissero di tornare a casa, riposare e prendersi cura di sé, ma lei rifiutò. Chiese a suo fratello di lasciarla restare, e rimasero ancora un po', sperando tutti che Donato si svegliasse prima o poi.
Mercedes le chiese cosa fosse successo al processo, perché non si era allontanata da Donato da quando era stato ricoverato in ospedale. Lei, Vilma e Gino si alternarono nell'accudirlo; non volevano che Renato, Mateo o la madre stessero vicino a Donato.
Solo loro si prendevano cura di lui, e poiché Mercedes era sempre con Donato, non sapeva cosa fosse successo.
Marcos spiega che è tutto pronto, che hanno fatto tutto il possibile per far uscire Noah di prigione. Ora tocca al giudice esaminare le prove. Gli dice che Noah ha parlato oggi e ha raccontato della visita di Mateo, tutto quello che Mateo gli ha urlato in faccia e persino quello che gli ha fatto la guardia carceraria.
La polizia inquirente e l'avvocato hanno richiesto la registrazione di tutte le sue chiamate e conversazioni e l'hanno presentata al giudice. La registrazione mostra Noah parlare con la guardia carceraria e fa trapelare anche le conversazioni che ha avuto con i sicari, che coincidono con gli eventi che hanno portato al suo rilascio.
La polizia che indaga e l'avvocato hanno richiesto il tracciamento delle chiamate e di tutte le conversazioni da lui effettuate e le hanno presentate al giudice. Si vede che parla con la guardia carceraria, e sono trapelate anche le conversazioni che ha avuto con i sicari, in concomitanza con la scomparsa di Patricia. Quindi ci sono molte prove contro Mateo, e il giudice le sta analizzando e deciderà il verdetto.