LA NUOVA STAGISTA Quando la porta della sala riunioni si apre, Donato si fa avanti per tenerla aperta per Maite. Quando Maite entra e vede Ethel tra gli stagisti, si blocca. Il suo viso impallidisce e sia Noah che Donato se ne accorgono. Le chiedono se va tutto bene. Lei sorride, mascherando il suo disappunto, e si siede al suo posto. Ethel la stava osservando da quando la porta si era aperta e aveva già notato la sua reazione. Continuano a lavorare, ma Donato e Noah si rendono conto che qualcosa non va. Non sono preoccupati, però, perché pensano che si tratti solo di un fastidio dovuto alla gravidanza. Donato inizia a dare il benvenuto al gruppo di giovani che si uniscono all'azienda quel giorno. Noah prende la mano di Maite e le chiede: "Tesoro, va tutto bene? Sei diventata improv

