Premessa
274 Parole
Premessa
Sono numerose le narrazioni orali o scritte, in lingua badilana o in analoghe lingue indoeuropee, che raccontano le imprese del cosiddetto condottiero di Velkemberg, vissuto sicuramente nella prima metà del secolo scorso. Alcune di esse sono da ritenersi a lui coeve, altre scaturite e tramandate in epoche successive, con eventuali aggiunte apocrife di Velkemberg stesso o di testimoni o seguaci, come sembrano dimostrare le differenze di linguaggio o di stile.
Mentre ci rammarichiamo che finora alcuno serio studioso abbia condotto approfondite ricerche allo scopo di giungere a un unico rigoroso corpo canonico, riportiamo qui di seguito, senza ulteriori commenti, il materiale finora raccolto, non in ordine cronologico, ma piuttosto in un arbitrario e soggettivo ordine di pubblica diffusione, lasciando al lettore e agli appassionati la responsabilità di una più perfetta collocazione cronologica e stilistica dei differenti corpi. La veridicità di queste storie è attestata, ove ce ne fosse bisogno, dalla continua citazione di molti numerosi nomi, appartenenti a personaggi incontrati dal nostro eroe nel corso di ben due lunghe guerre mondiali, nomi ben noti a un attento lettore che abbia praticato, con una certa frequenza, giornali, tomi e trattati di argomento storico, politico, scientifico e letterario. Eventuali leggere discrepanze nella grafia dei nomi e cognomi dei personaggi potrebbero essere attribuite alla infelice traduzione dalle altre lingue oppure alla scarsa memoria del lettore.
Per i lettori deboli in geografia, oltre che in memoria, i quali, strada facendo avessero dimenticato i rapporti tra gli avvenimenti o i personaggi incontrati nei diversi capitoli, è stata approntata una efficace tabella chiarificatrice, raccomandandone la consultazione solo in corso di lettura, in quanto indigesta se ingerita a stomaco vuoto.
- Scrittore
