Il Bruno : «Così dev’essere. La fedele imitazione della natura non deve servire, se è possibile, al pittore di scene per far pompa, ma soltanto per produrre quella superiore illusione che, col movimento dell’azione, genera sé stessa nel cuore dello spettatore. L’errata tendenza a far impressione con grandi folle, col puerile sfoggio di numerose comparse che, portando magnifici abiti, non sanno muoversi e guastano ogni armonia, e con l’interminabile monotonia dei balletti nulla dicenti ha prodotto anche la necessità di costruire grandi teatri, eccessivamente profondi, del tutto contrari agli effetti drammatici. Sui nostri stragrandi palcoscenici l’attore si perde, dice Tieck, come un ritrattino in miniatura dentro un’enorme cornice».
Il Grigio : «Mi consenta di osservare a questo punto c
