James (i pensieri di questo capitolo appartengono al punto di vista di James) ATTENZIONE: IL LINGUAGGIO È RUDE PER ADATTARSI AL CARATTERE DEL PERSONAGGIO! Alzo al massimo il volume della televisione sbuffando. È da ore che sto seduto sul divano senza fare un cazzo, aspettando che il telefono squilli da un momento all'altro. Porto le mani dietro la nuca, fissando il soffitto e pensando a una possibile soluzione alla mia condizione di merda. Faccio per chiudere gli occhi e addormentarmi in quella posizione, ma all'improvviso la voce di quella bimba di Coumpton mi fa aprire gli occhi di scatto. «Ma sei sordo, per caso?! Abbassa il volume...»-alzo gli occhi al cielo e mi alzo in piedi: perché non chiudo mai la porta a chiave? Non appena lascio il divano e mi avvio alla porta si interro

