«Voi ritenete dunque con sicurezza che Barker e la Douglas siano colpevoli di omicidio?»
«Il vostro modo di rivolgere domande, caro Watson, è davvero sconcertante» replicò Holmes, minacciandomi scherzosamente con la pipa. «Me le buttate addosso a raffica. Se voi supponete che la signora Douglas e Barker conoscano la verità sull'omicidio, e stanno cospirando intorno ad esso, allora io posso darvi una risposta sicura: certamente sì! Ma la vostra più drastica supposizione non è altrettanto chiara. Riflettiamo per un attimo sulle difficoltà che si frappongono alla formulazione di una simile ipotesi.
Ammettiamo che questa coppia sia unita dai legami di un amore clandestino e che i due abbiano deciso di sbarazzarsi dell'uomo che ostacoli il raggiungimento dei loro fini. È un'ipotesi improbabil
