18 Lucas "Ecco fatto" dico, entrando nell’ufficio di Esguerra. "I tuoi suoceri possono tornare a casa domani, se vogliono." Durante la scorsa settimana, abbiamo sterminato i resti della famiglia criminale Sullivan, e la CIA ha finalmente accettato di lasciare che i genitori di Nora tornassero a casa loro. Dopo l’incubo che abbiamo causato ai media, ci sono volute promesse di grandi favori, ma i contatti di Esguerra sono tornati utili. "Hai fatto fuori il capo della polizia?" chiede Esguerra. Annuisco, avvicinandomi alla scrivania. "Il suo corpo si sta dissolvendo nella soda caustica mentre parliamo. Era l’ultima talpa—il Dipartimento di Polizia di Chicago ora è assolutamente pulito e privo di parassiti. A parte qualche pezzo grosso della CIA, nessuno sa che i tuoi suoceri sono rimasti

