Capitolo XVIII L’amante e il marito
Ah! signora” disse D’Artagnan entrando dalla porta che la giovane aveva aperto “permettete che ve lo dica, voi avete un ben povero marito!”
“Avete dunque inteso la nostra conversazione?” chiese vivamente la signora Bonacieux guardando D’Artagnan con inquietudine.
“Per intiero.”
“Ma come avete fatto, Dio mio!”
“Con un mezzo conosciuto da me, mediante il quale ho udito anche la conversazione più animata che avete avuta con gli sbirri del Cardinale.”
“E che cosa avete capito da quanto abbiamo detto?”
“Molte cose: prima di tutto che vostro marito per fortuna è un ingenuo e uno sciocco; poi che voi siete in un grave imbarazzo, del che sono molto contento perché ciò mi offre una occasione di mettermi a vostra disposizione, e Dio solo sa che sarei pro
