— Salve – dice una voce. Mi volto e vedo Nikolls. È appoggiato a un tiglio. Fuma una sigaretta nascondendo la brace dietro il palmo della mano.
— Salve – rispondo. – Avete trovato la vostra ragazza? Sarà stato uno strazio doverla lasciare cosí presto.
— Sono abituato ai sacrifici – mormora lui.
Mi offre una Lucky Stricke e me l’accende. Il fumo ha un sapore delizioso.
— Dite un po’ – mi domanda. – Potrò ritornare a Londra prima di domani o devo dedicarmi alla vita campestre?
— Vedremo – rispondo. – In ogni modo, voi siete un certo Rudy Zimman, un tipaccio. Una volta, lavoravate con Jakie Larue, il quale sta scontando quindici anni di reclusione per sequestro di persona, nel penitenziario di Leavenworth. Mi spiego?
— Sissignore. E da quando Larue è in galera, che cosa ho fatto? Ho tir
