«Fanny,» disse in quel momento una voce vicino a lei. Trasalì e alzò lo sguardo: all'altra estremità dell'anticamera che aveva appena raggiunto, scorse Edmund in persona, ritto in cima a un'altra rampa di scale. Le venne incontro. «Sembri stanca e affaticata, Fanny. Hai fatto una passeggiata troppo lunga?»
«No, non sono uscita affatto.»
«Allora ti sei stancata in casa, il che è ancor peggio. Avresti fatto meglio ad uscire.»
Fanny, che non desiderava lamentarsi, trovò più semplice non rispondere e benché egli la guardasse con la solita gentilezza affettuosa, pensò che aveva già dimenticato di preoccuparsi per il suo aspetto. Non sembrava di buon umore; c'era qualcosa che lo turbava, qualcosa che non aveva a che fare con lei. Continuarono a salire insieme, poiché le loro camere erano entr
