E nessuno, in città, che osasse rivendicare la tradizione pioniera di superbo disprezzo per le convinzioni e le ipocrisie: nessuno disposto a tradurre in realtà il mito della « rozza cavalleria » e delle « rudi virtù » più generose della meschina fame di scandali di altri paesi più vecchi; nessun uomo di frontiera che tuonasse con fantastiche e pittoresche imprecazioni: — Che cosa volete provare? Che andate fiutando e sbavando? Che prove avete? Quali sono questi peccati sconosciuti che condannate con tanto zelo... e che vi piacciono tanto? Non c’era nessuno per dirlo. Non Kennicott, non Guy Pollock, nemmeno Champ Perry. Erik? Forse. Lui sì che si sarebbe slanciato a protestare. A un tratto si domandò quali sotterranee relazioni vi fossero tra il suo interesse in Erik e quell’affare. For

