River, Jo et Star avaient décidé de se frayer un chemin jusqu’à l’endroit où la navette avait atterri. Là-bas, elles pourraient détourner une des navettes ou forcer quelqu’un à les emmener au vaisseau de guerre si nécessaire. Elles en étaient là lorsque les hommes les trouvèrent.
River tourna sur elle-même tout en brandissant ses épées en direction de Torak quand elle les vit, Manota, Jazin et lui.
— Ne t’approche pas, espèce de… espèce de… c*****d, grogna-t-elle.
Le choc de l’avoir vu se faire peloter s’était transformé en pure fureur. Jo et Star prirent position tout en s’assurant de garder les hommes dans leur champ de vision. Elles étaient tout aussi énervées que River et plus que prêtes à tabasser quelqu’un.
— River, dis-moi pourquoi tu es si contrariée, ma petite, supplia douceme
