Alguns dias se passaram depois do encontro desastroso entre Samantha, Tyler e Leonor. Sam não voltou a conversar com os pais sobre o tempo que Emanuelle passou no hospital, pelo contrário, passou a conversar com eles normalmente e a se dedicar à irmã. Assim distraia-se e não ficava pensando em um certo cowboy. Tampouco voltou a ir à fazenda de Tyler. Agora era Chloe quem vinha visita-la. Samantha se equivocou ao achar que Chloe e Emanuelle iam se tornar amigas logo de cara. Nas duas vezes que estiveram juntas, ambas não fizeram nada além de disputar a atenção de Sam. Cada vez que ela se voltava para uma a outra vinha exigindo atenção. Era praticamente impossível ficar com ambas ao mesmo tempo. Tyler ainda não entendia como Leonor havia aparecido na sua casa em um momento tão inconvenie

