14 CHLOE Assim que Nikolai me deposita em meu quarto, vou procurar Alina. Encontro-a na cozinha, conversando com Lyudmila, e entrego-lhe as flores, junto com os parabéns pelo aniversário. — Obrigada. — Ela aceita o buquê com um sorriso radiante. — Onde diabos você conseguiu isso? Elas são tão bonitas. Eu sorrio de volta. — Oh, por aqui. — Mesmo? Com o tornozelo assim? Minhas bochechas esquentam com a memória do que quase aconteceu na floresta. — Nikolai pode ter ajudado. Seu sorriso se fecha um pouco, mas ela não diz nada para mim. Em vez disso, ela se vira para Lyudmila, que está picando alguns vegetais na pia, e fala algumas palavras em russo com ela. A loira sai apressada para encher um lindo vaso com água, e Alina arruma as flores antes de levá-lo para a sala de jantar, onde se

