TRINTA E SEIS CAPÍTULO TRINTA E CINCO: REAGRUPE Sudoeste da Montanha Bruce, Floresta de Cloud Peak, Wyoming 20 de setembro de 1976, 11h30 p.m. Trish Ben guiou Trish de volta ao acampamento puxando o cinto, igual a um cachorro na coleira. Foi degradante. Ela se encolheu, tentando ficar pequena — melhor ainda, ficar invisível — e tentando se manter aquecida. O vento levou o frio para o centro de seus ossos e o alojou ali, mesmo na difícil caminhada de retorno. Era doloroso, como se todo o seu corpo tivesse uma dor de cérebro congelado por sorvete. Do outro lado do fogo, Chester disse: — Não foi muito longe, foi? Ela engoliu em seco, os olhos fixos nas chamas. Não queria ver seus rostos outra vez, ou o sorriso vermelho macabro na garganta de Larry. — Onde quer ela? — Ben perguntou. O

