A lenda japonesa da “Hone Onna” (** | ほねおんな| Mulher esqueleto) surge de uma fatídica história de amor sobre uma encantadora e jovem mulher que morre de forma trágica. Ao ser separada, prematuramente, de seu amado, rejeita tal destino e continua vagando na escuridão da noite entre o reino dos vivos e dos mortos em busca de seu amor, escondendo sua verdadeira e horrenda natureza cadavérica sob a bela face que um dia tivera. Em algumas versões da lenda, conta-se que “Hone Onna” caminha sob a Lua em noites caliginosas carregando uma lanterna de papel vermelha em forma de flor de peônia, buscando por homens vivazes de boa aparência e, após encontrá-los, revela sua horripilante aparência espectral, drenando, cruelmente, toda sua força vital, até também transformá-los em esqueletos vagantes. H

