Derek A estrada até Sheppard era tranquila, cercada por pastagens escuras e cercas de arame farpado. A cidade era pequena, tão típica quanto Patterson: centro com mercearias, uma farmácia, alguns prédios governamentais e o resto composto por casas antigas e ruas calmas. Quando finalmente chegamos ao salão Heart, o céu já estava pintado de estrelas, e o calor da noite era cortado por uma brisa leve. O bar parecia um celeiro antigo reformado, com uma fachada de madeira desgastada e uma placa de néon vermelho piscando acima da entrada: SALÃO HEART em letras brilhantes, com um coração pulsando logo abaixo. Vários caminhões estavam estacionados ali — muitos, provavelmente de cowboys locais ou de gente que trabalhava nas fazendas da região. Parei em uma das vagas mais próximas, desliguei o mo

