Tábata perde a noção da hora pensando em sua relação com Smith, em como ela vai tirá-lo de sua vida antes que essa paixão a consuma por completo. Batidas na porta de sua sala chamam dia atenção e ela diz:
- Pode entrar.
Era Shirley trazendo novas transferência para que Tábata organizasse todas até o final do dia.
Tábata pede para que Shirley as deixe no canto de sua mesa e continua a fazer seu trabalho. Shirley antes de sair pergunta:
- Tábata você vai a festa de nomeações da empresa que será no sábado?
Tábata olha para ela e responde:
- Provavelmente sim Shirley porque?
Shirley continua:
- Você vai levar seu noivo?
Tábata não gostando muito do tom de curiosidade nas palavras de Shirley respira fundo e responde:
- Não sei se ele vai poder ir pois... Tábata para de falar ela está
