Rich pensava que até mesmo o ar de Manhattan deveria ser mais respirável do que o ar poluído e enevoado de Detroit. Richy, Dory e Billie fizeram a viagem na mesma madrugada em que ele se encontrou com o detetive Mark. Todos os três sabiam que cada segundo valia ouro, e que se havia alguma conexão dentre os corpos encontrados com cartas de baralho pela cidade de Detroit, e ao homem que aparentemente conseguia comandar tudo de um hospital psiquiátrico, eles tinham de descobrir o mais rapidamente possível. Com isso, Richy praticamente sequestrou os outros dois, enfiando-os em seu conversível e explicando o plano no caminho. Dory pareceu animadíssima, porque ela acabou batendo com as mãos nos óculos em seu estado de histeria e trincou a lente. Billie, sonolento, apenas resmungou de que aqu

