O celular de Lloyd vibrava sobre a escrivaninha do quarto. Era noite, mas ele ainda não conseguia dormir. A humilhação que presenciara mais cedo ainda fervia no sangue, como um veneno lento corroendo seu orgulho.
Naomi – Chamando...
Ele encarou o visor por alguns segundos, respirou fundo e atendeu. Não ia fugir. Não mais.
— O que você quer? — disse seco, sem rodeios.
Do outro lado, a voz melosa e irritada de Naomi tentava soar superior, como sempre:
— Lloyd, o que aconteceu hoje foi um exagero. Aquela atendente, ou sei lá o quê, aquela menina precisava aprender a respeitar gente como a gente. Você ficou contra mim? Sério? Você ficou a favor de uma vendedora?
Ele ficou em silêncio por dois segundos. Depois, respondeu com uma firmeza que ela jamais havia escutado:
— Naomi, você precis
