Sexta-feira, fim de expediente. Faço todo o serviço da secretaria da escola o mais rápido que posso, guardo o material, pego minha bolsa, bato o cartão e caio fora. Meu destino? Voltar pra casa, para a vida de filha única e dedicada aos pais, que sou. Assim que saio, resolvo entrar no meu cadillac rapidamente e ligar o ar condicionado, pois o calor em Nova Orleans estava insuportável.
Saio da escola e dirijo por pelo menos seis quadras até chegar na avenida principal e começar minha odisséia de volta ao lar. Mas eis que no caminho tinha um Bulldog: tinha um Bulldog no meio do caminho. Olhei para o relógio, olhei para o pub e me perguntei: porque não? Uma Heineken gelada depois do expediente é um troféu bastante merecido, para quem passou a tarde inteira atendendo pessoas de todos os tipos
