"Eu sempre fico perto dele, Curly. Sempre. Ontem, eu estava a poucos centímetros do rosto dele, lembrando que ele não podia demitir um time inteiro por causa do erro de uma única pessoa. Precisei chegar perto para sussurrar e não assustar seis pessoas nove dias antes do Natal. Ele estava perdendo a paciência, e eu sabia que todos eles estavam prestes a ser cortados não tinham se passado nem quinze minutos da reunião."
"Ele ia demitir seis pessoas bem antes do Natal?"
"Ele demitiu uma delas depois que descobrimos qual dos caras tentou encobrir o incidente. Era o supervisor do turno. Um cara que já tinha sido demitido por dormir no trabalho várias vezes roubou o crachá do irmão para entrar na fábrica. Ele literalmente jogou ferramentas no meio das máquinas. Abriu a parte traseira de uma da
