Mesmo estando cansado após algumas horas de trabalho na boate, Daniel resolveu acordar mais cedo que o habitual, como ainda não havia conseguido extrair nada de Levi que lhe fosse útil para encontrar quem havia matado Carol, o Neri resolveu fazer a própria investigação por enquanto, não porque não se achava bom o suficiente para conseguir alguma informação do Cavalcanti, mas sim porque queria tentar encontrar algo por conta própria.
Daniel pediu que um dos policias que lhe repassava informações o enviasse as imagens da câmera de segurança onde o assassinato ocorreu, sabia que a as imagens da noite do crime haviam sido apagadas e sabia que isso provavelmente era obra de algum dos informantes da gangue, afinal os membros da Killers queriam lidar pessoalmente com o traidor. Em uma gangue, qu
