Uma semana se passou, e nada mudou do jeito que precisava.
Nicholas não permitiu que Elias fosse ao castelo em nenhum dos dias. O menino permaneceu de castigo no quarto, saindo apenas para a escola, em silêncio, obediente demais para alguém da idade dele. Nicholas dizia que o castigo não era pelo título, nem pela farda, mas pelo jeito como Elias falara com ele naquela noite, palavras que não se dizem a um pai, mesmo na raiva. Sophie não discutiu. Sabia que o filho tinha passado do limite, e aceitou aquele castigo com a condição silenciosa de que não seria eterno. Estava atenta, pronta para intervir assim que ficasse claro que Elias já tinha aprendido a lição. Nicholas, por sua vez, evitou o castelo como quem evita uma ferida aberta. Emissários enviados por Edmund para buscar o neto foram
