Jaime pega Jean o ajudando a levantar, e com ajuda de Aline, ele leva o francês para dentro de casa.
Aline : Jaime! Como você sabia onde eu estava ? Onde você andou ? Por que me deixou em Paris ?
Jaime : Eu vou te responder todas as perguntas, mas primeiro, vamos ajudar o seu amigo…
O marido de Aline verifica o ferimento… Ele pede que Aline procure por um kit de primeiros socorros, algo que um policial em uma missão deveria ter para emergência, Aline revira todo o quarto até encontrar… Jaime limpa o ferimento, não havia ficado a bala, mas havia aberto um belo corte, um grande estrago.
Jaime : Eu vou ter de costurar…
Aline : Como você sabe fazer todas estas coisas ?
Jaime : Na vida de criminoso, levar um tiro de raspão, se machucar é um risco constante, não dá pra confiar em ir num ho
